������������������������������
  กำลังโหลดข้อมูล